Impressum & Datenschutz
Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Paartal Heller
Hofteilstraße 15
86947 Pestenacker
Vertreten durch:
Ulrike Heller
Telefon: 08195 931572
E-Mail: paartal@gmx.net
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen und Bestellungen oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit sie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, sowie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit ein berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetauftritt besteht. Soweit eine Einwilligung eingeholt wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
3. Hosting und Wix
Diese Website wurde mit dem Website-Baukastensystem von Wix.com erstellt und wird über die Infrastruktur von Wix betrieben.
Anbieter ist Wix.com Ltd., Nemal St. 40, 6350671 Tel Aviv, Israel.
Beim Besuch unserer Website können technisch erforderliche Daten verarbeitet werden. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, Browser- und Geräteinformationen sowie Informationen über aufgerufene Seiten gehören.
Wix verarbeitet Daten von Besuchern unserer Website in unserem Auftrag. Wix weist darauf hin, dass Daten je nach eingesetzter Infrastruktur auch in verschiedenen Ländern verarbeitet oder gespeichert werden können. Für Übermittlungen in Drittländer verwendet Wix nach eigenen Angaben die jeweils erforderlichen datenschutzrechtlichen Garantien.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Wix.
4. Cookies und technisch erforderliche Funktionen
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Einige davon sind technisch erforderlich, damit die Website ordnungsgemäß und sicher funktioniert.
Darüber hinaus können – abhängig von den auf unserer Website aktivierten Funktionen – weitere Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden.
Soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, werden diese Technologien erst nach Ihrer Einwilligung über den Cookie-Banner eingesetzt. Eine erteilte Einwilligung kann über die Cookie-Einstellungen der Website geändert oder widerrufen werden.
Wix weist selbst darauf hin, dass für nicht notwendige Cookies vor deren Verwendung grundsätzlich eine Einwilligung eingeholt werden muss.
5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über ein Kontakt- bzw. Bestellformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Hierbei können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie die von Ihnen übermittelten Nachrichten und Bestellinformationen verarbeitet werden.
Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung Ihrer Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Kontakt- und Bestellformulare von Wix
Für Formulare auf unserer Website können Funktionen von Wix verwendet werden. Die von Ihnen dort eingegebenen Angaben werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. Bestellung verarbeitet und über die technische Infrastruktur von Wix bereitgestellt.
Bitte übermitteln Sie über die Formulare keine vertraulichen oder besonders sensiblen personenbezogenen Daten.
Wix weist darauf hin, dass Formulare zu den Funktionen gehören, über die personenbezogene Daten wie Name und E-Mail-Adresse erhoben werden können.
7. WhatsApp
Auf unserer Website können Links zur Kontaktaufnahme über WhatsApp angeboten werden. Erst wenn Sie einen entsprechenden Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und stellen eine Verbindung zu WhatsApp her.
Für die anschließende Datenverarbeitung durch WhatsApp gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen WhatsApp-Anbieters.
Die Nutzung von WhatsApp zur Kontaktaufnahme ist freiwillig. Sie können uns alternativ insbesondere per Telefon oder E-Mail kontaktieren.
8. Instagram
Unsere Website kann einen Link zu unserem Instagram-Auftritt enthalten. Beim bloßen Besuch unserer Website wird durch einen einfachen externen Link grundsätzlich noch keine Verbindung zu Instagram hergestellt. Erst wenn Sie den Link anklicken, gelangen Sie zum Angebot von Instagram.
Für die dort erfolgende Verarbeitung personenbezogener Daten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
9. Analyse- und Trackingdienste
Diesen Abschnitt würde ich erst nach Prüfung eurer Wix-Einstellungen endgültig formulieren.
Falls auf paartal.com derzeit kein Google Analytics, Meta Pixel oder vergleichbarer externer Analysedienst aktiviert ist, würde ich den bisherigen Google-Analytics-Abschnitt vollständig löschen und nicht ersetzen.
Wix weist ausdrücklich darauf hin, dass die konkrete Datenschutzerklärung davon abhängt, welche Apps, Integrationen und Komponenten tatsächlich auf der Website eingesetzt werden.
10. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Entfällt der Verarbeitungszweck und bestehen keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten mehr, werden die betreffenden Daten gelöscht.
11. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten, Berichtigung unrichtiger Daten, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit.
Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, steht Ihnen unter den gesetzlichen Voraussetzungen ein Widerspruchsrecht zu.
Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
12. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresse der Website mit „https://“ beginnt.
Dadurch können Daten, die Sie an uns übermitteln, während der Übertragung vor dem Zugriff Dritter geschützt werden.
13. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Stand: August 2026
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.